Словарик слов, часто встречаемых в документации консорциума W3C

A

Ancestor - Элемент предок

Элемент А является предком элемента В, если В – потомок А.

Attribute - Атрибут

Значение, связанное с элементом. Состоит из названия и величины.

Author – Автор

Автором являются человек или программа, которые пишут или генерируют содержание документа.

C

Card – Карта

Единица WML-навигации и интерфейса пользователя. Может содержать информацию для пользователя, инструкции для получения пользовательского ввода и т.д.

Character Encoding – Кодировка символов

Конвертирование или метод конвертирования последовательности байтов в последовательность символов.

Child - Дочерний элемент

Элемент А является дочерним элементом В, если В является родительским элементом А.

Client – Клиент

Устройство (или прикладная программа), которое запрашивает соединение с сервером.

Content – Содержание

Данные, сохраненные или сгенерированные на оригинальном сервере. Содержание обычно показывается или интерпретируется устройством вывода в ответ на запрос пользователя.

Content Encoding – Кодировка содержания

Конвертирование содержания из одного формата в другой. Обычно, результирующий формат требует меньше физического места, чем оригинальный, легче для обработки или сохранения, и/или шифрования.

Content Format – Формат содержания

Фактическое представление содержания.

D

Deck – Дека

Набор WML-карт. WML-дека тоже является XML-документом.

Descendant - Элемент наследник

Элемент А называется наследником элемента В, если (1) А является дочерним элементом В, или (2) А является дочерним элементом какого-то элемента С, наследника В.

Deprecated – Устаревающий

Устаревающие элементы или атрибуты определяются в руководствах в соответствующих местах, но все равно помечаются как устаревающие (deprecated). Устаревающие элементы могут быть отменены в новых версиях. Устройствам вывода следует продолжать поддерживать устаревающие элементы с точки зрения обратной совместимости.

Device – Устройство

Сетевое устройство, которое способно посылать и получать пакеты информации, и имеет уникальный адрес. Устройство может действовать как клиент и сервер внутри данного контекста. Например, устройство может обслуживать ряд клиентов (как сервер), будучи клиентом для другого сервера.

Document language - Язык документа

Язык кодировки документа-источника (например, HTML- или XML-приложение).

Document tree - Дерево документа

Дерево элементов, закодированных в документе-источнике. Каждый элемент в этом дереве имеет только одного родителя за исключением корневого элемента, который не имеет ни одного.